Soit \( (D) \) la droite d'équation \( y = 1 \). On étudie le signe de \( f(x) - \left(1\right) \) :
\( f(x) - \left(1\right) = -1 + \frac{x^{2} + 1}{x^{2} - 4} \)
\[ \begin{array}{c|ccccccc} x & -\infty & & -2 & & 2 & & +\infty \\ \hline f(x) - \left(1\right) & & + & \| & - & \| & + & \end{array} \]
D'où :
\( (C_f) \) est au-dessus de \( (D) \) sur \( \left]-\infty\,;\,-2\right[ \)
\( (C_f) \) est en dessous de \( (D) \) sur \( \left]-2\,;\,2\right[ \)
\( (C_f) \) est au-dessus de \( (D) \) sur \( \left]2\,;\,+\infty\right[ \)